• July 2017 Dear Preschool Family,

     

    We hope you have had a relaxing and fun summer break! As August nears, we would like to provide you with some additional information about your child’s upcoming school year.

     

    Preschool Orientation Times: Orientation is: Thursday, August 17th at 8:30 a.m. or 5:30 p.m. in room 120 Pick a time that will be convenient for you and your child. Plan to spend at least 30 minutes at the school.

     

    During orientation:

    • You and your child will meet your child’s teachers and see their classroom

    • You will receive the parent handbook and learn about the daily schedule

    • You can drop off any forms that need to be turned into the office (new physicals and immunizations)

    • You should bring your child’s school supplies to drop off (list below)

     

    This orientation is mandatory for all families. All orientations will be in English and Spanish. Reminder, the first day of school for preschoolers will be Monday, August 21st .

     

    Classroom Supplies – Please bring the following items to school during orientation or on the first day of school.

    1 box of Kleenex

    1 water color paints

    4 glue sticks 1 box of Ziploc quart or gallon size bags

    2 rolls of paper towels

    1 box of Crayola classic markers

    1 package of Expo dry erase markers

     

    We look forward to seeing you and your child on August 17th for Orientation!

    Thank you,

    Danielle Erickson Preschool Teacher



     

    Image result for preschool clip art

     

    Julio 2017, 

    Apreciadas familias de preescolar

     

    ¡Espero que hayan pasado un receso de verano divertido y relajado! Según nos acercamos a agosto, queremos ofrecerles información adicional sobre el próximo año escolar para su hijo/a.

     

    Horario de Orientación Preescolar:

    La orientación es: jueves, 17 de agosto a las 8:30 am o a las 5:30 pm en el salón 120.

     

    Seleccione la hora más conveniente para usted y su hijo/a. Planifique estar en la escuela cerca de minutos.

     Durante la orientación:

    • Usted y su hijo/a se reunirán con la maestra y visitarán el salón de clases

    • Usted recibirá el manual de padres y aprenderá sobre el programa escolar diario

    • Usted podrá entregar cualquier formulario que necesite entregar a la oficina (examen físico, acta de vacunación)

    • Debe traer los útiles escolares de su hijo/a y dejarlos en el salón (vea la siguiente lista) 

     

    Esta orientación es obligatoria para todas las familias, Todas las orientaciones serán en inglés y español. Recuerde, el primer día de clases para el preescolar será el lunes, 21 de agosto. 

     

    Útiles Escolares – Por favor, traiga los siguientes artículos durante la orientación o el primer día de clases.

     

    1 caja de Kleenex

    1 paquete de acuarelas

    4 barras de pegamento

    1 caja de bolsas Ziploc de un cuarto o galón

    2 rollos de papel toalla

    1 caja de plumones Crayola Classic

    1 paquete de marcadores Expo para pizarra blanca

     

    ¡Estamos ansiosos por verlo a usted y su hijo/a durante la orientación, el 17 de agosto!

    Muchas gracias,

    Danielle Erickson Maestra de Preescolar