• Letter From the Principal's Desk:

     

    Dear Parents/Guardians: 

    We understand just how important it is for our families and staff to have Back to School details so planning can be done. We know there are many questions and concerns across our community about what the 2020-21 school year will look like. Please know we are committed to providing this information and giving you answers soon. Our commitment to providing a safe learning and working environment for 2020-21, as well as in-person and virtual options for families, remains steadfast.

    As students return to the classroom, important safety protocols will be in place to limit exposure and transmission of the coronavirus. Among them: 

    • Students and staff who feel ill are required to STAY HOME.
    • In-person temperature checks and health questionnaires will be utilized.
    • All students and staff will be required to wear masks or other facial coverings.
    • No family members will be allowed past entry.
    • Students will be placed in smaller groups with teachers going to the student when possible and/or practicable.
    • Social distancing will be observed and practiced to the fullest level possible.
    • For instance, class size will vary depending on the situation and bell schedules will be staggered to minimize traffic in the hallway.
    • Regular hand washing will be required.
    • The number of shared items will be reduced.
    • Enhanced cleaning and decontamination.
    • Expanded communication at the district and school levels.   

    To be safe and effective, this reopening plan requires the full cooperation and understanding of students, staff and their families. Because there is no blueprint for dealing with a coronavirus pandemic, this plan provides for significant flexibility.

    If a virus outbreak requires the closure of the district or individual schools, the district is prepared to return to its remote Anytime/Anywhere Learning platform that was used in the spring of 2020.

    Visit mywps.org/reopening for more information about the plan and to find answers to our frequently asked questions.

    Visit mywps.org/virtualacademy to learn more about the new online program.

    In partnership, 

    John Uridil

    Principal of Shaw Heights Middle School

    Picture of Principal

     
     
     

    Estimados padres/tutores:

    Entendemos cuán importante es que nuestras familias y el personal tengan detalles de Regreso a la Escuela para que se pueda planificar. Sabemos que hay muchas preguntas y preocupaciones en nuestra comunidad sobre cómo será el año escolar 2020-21. Tenga en cuenta que estamos comprometidos a proporcionar esta información y darle respuestas pronto. Nuestro compromiso de proporcionar un entorno de aprendizaje y trabajo seguro para 2020-21, así como opciones en persona y virtuales para las familias, se mantiene firme.

    • A medida que los estudiantes regresen a las aulas, se implementarán protocolos de seguridad importantes para limitar la exposición y la transmisión del coronavirus. Entre ellos, los estudiantes y el personal que se sienten enfermos deben ESTAR EN CASA.
    • Se utilizarán controles de temperatura en persona y cuestionarios de salud.
    • Todos los estudiantes y el personal deberán usar cubre bocas u otras cubiertas faciales.
    • No se permitirá la entrada a ningún miembro de la familia.
    • Los estudiantes serán colocados en grupos más pequeños con maestros yendo al estudiante cuando sea posible y/o practicable.
    • El distanciamiento social será observado y practicado al máximo nivel posible.
    • Por ejemplo, el tamaño de la clase variará dependiendo de la situación y los horarios de las campanas serán escalonados para minimizar el tráfico en el pasillo.
    • Se requerirá lavarse las manos regularmente.
    • Se reducirá la cantidad de elementos compartidos.
    • Limpieza y descontaminación mejoradas.

    Comunicación ampliada a nivel de distrito y escuela para que sea segura y efectiva, este plan de reapertura requiere la plena cooperación y comprensión de los estudiantes, el personal y sus familias. Debido a que no existe un plan para enfrentar una pandemia de coronavirus, este plan proporciona una flexibilidad significativa.

    Si un brote del virus requiere el cierre del distrito o de las escuelas individuales, el distrito está preparado para regresar a su plataforma remota de Aprendizaje en cualquier tiempo/lugar la cual fue usada en la primavera 2020.

    Visite mywps.org/reopening para obtener más información sobre el plan y para encontrar respuestas a nuestras preguntas frecuentes.

    Visite mywps.org/virtualacademy para aprender más sobre el nuevo programa en línea.

    En colaboración,

     

    John Uridil

    Director de la Secundaria Shaw Heights