Return to Headlines

Harris Park Herald, April, 2019

 

April Newsletter

April Newsletter, Spanish 

 

 

Dear Harris Park Families,

Welcome Spring! I hope everyone enjoyed their spring break and the warmer weather! Flowers blooming, birds tweeting, and warmer temperatures all indicate the same thing - spring has finally (hopefully) arrived, and we are ready to begin the final two months of a successful school year. The school is buzzing with exciting events and field trips. 

Spring is also a time for an increased focus on social relationships. I ask that you continue to talk about our school STAR★ expectations at home: to be safe, good teammates, have a positive attitude, be responsible and respectful. We continue to remind students what the STAR★ characteristics look and sound like at school. Frequent compliments when you see excellent behavior goes a long way to encourage positive behavior choices. At Harris Park, we believe that for every corrective comment that is made to a child, five or more positive comments should be made. It is easy to see all of the good choices once you start looking for it.

Thank you to all of the students, parents, and staff for supporting a smooth start to our PARCC testing! The students have worked tremendously hard and we are very proud of them. Our 3rd, 4th, and 5th grade students will take the English Language Arts and Math CMAS assessments on April 9th, 11th, and 15th. On April 10th and 12th, and 16th, our 4th and 5th graders will be taking CMAS Social Studies and Science. All assessments will be taken as a portion of the students’ regular school day. Please schedule appointments outside of these six days if at all possible.

As we approach the final months of the school year, please commit to attending daily and being on time. Regular and prompt attendance is necessary and important for your child to access the best possible educational opportunities. The majority of your child’s learning experiences in the classroom occur through hands-on activities, demonstrations, and group and classroom discussions. Our classrooms are filled with academic and social opportunities for every child. Regular and prompt attendance is vital. A tardy is just as disruptive to the educational process as absences. Any student who walks into the building after 8:00 am is considered tardy. Students who arrive late must check into the office to receive an admit slip and have their absence corrected on their class attendance roster.

Absences must be phoned in, (303) 428-1721, or excused with a note turned into the front office within 24 hours, or the absence will be treated as unexcused. Notes may be written in the parents’ home language. 

With Love,

Nancy Richey

 

 

Estimadas familias de Harris Park,

¡Bienvenida a la primavera! ¡Espero que todos hayan disfrutado el receso de primavera y el clima cálido! Las flores florecientes, los pájaros cantando, y las temperaturas cálidas son todos indicios de lo mismo – la primavera (esperamos) ha llegado y estamos listos para comenzar los últimos dos meses de un exitoso año escolar. La escuela está vibrando con eventos y excursiones emocionantes.

La primavera es también la época para aumentar el enfoque en las relaciones sociales. Le pido que continúen platicando sobre las expectativas STAR de la escuela, en sus casas: estar seguros, ser buenos compañeros, tener una actitud positiva, ser responsables y respetuosos. Nosotros continuamos recordándoles a los estudiantes como se ven y se oyen las características STAR★ en la escuela. El reconocimiento frecuente cuando uno ve conducta excelente tienen un buen efecto estimulando las decisiones de conducta positiva.  En Harris Park, creemos que, por cada comentario para corregir a un niño, se deben hacer cinco o más comentarios positivos. Es fácil ver todas esas buenas decisiones una vez usted comienza a buscarlas.

¡Gracias a todos los estudiantes, padres, y personal por apoyar un buen comienzo de los exámenes PARCC!  Los estudiantes han trabajado arduamente y estamos muy orgullosos de ellos. . Nuestros alumnos de 3ro, 4to, y 5to grado van a tomar los exámenes CMAS de Artes del Lenguaje Inglés y Matemáticas los días 9, 11, y 15 de abril.  Los días 10, 12, y 16 de abril, nuestros estudiantes de 4to y 5to grado tomarán los exámenes CMAS de Estudios Sociales y Ciencias. Todos los exámenes se tomarán como una parte del día escolar regular de los estudiantes. Por favor, siempre que sea posible haga cualquier cita fuera de los seis días separados para los exámenes.

Según nos acercamos al final del año escolar, por favor, comprométase a asistir todos los días y llegar a tiempo.  La asistencia regular y a tiempo es necesaria e importante para que su hijo/a obtenga las mejores oportunidades de educación posibles.  La mayoría de las experiencias de aprendizaje de sus hijos en el salón de clases, ocurre a través de actividades prácticas, demostraciones, y discusiones de grupo y del salón de clases.  Nuestros salones de clases están llenos de oportunidades académicas y sociales para cada niño/a. La asistencia diaria y a tiempo es vital. Una tardanza interrumpe el proceso educativo tanto como una ausencia. Cualquier estudiante que llegue al edificio después de las 8:00 a.m. se considerará tarde. Los estudiantes que llegan tarde deben ir a la oficina para recibir una tarjeta de admisión y para que se corrija su ausencia en la asistencia de su clase.

Las ausencias se deben reportar al (303) 428-1721, o excusadas con una carta a la oficina dentro de las primeras 24 horas, o la ausencia se considerará como injustificada.  Las cartas pueden estar escritas en el idioma del hogar.

Con amor,

Nancy Richey